EVENT

旅の写真展 Travessia

exhibition

久しぶりに写真展を開催します


Travessia トラベシア

黒田真琴 写真展

2026年5月26(火)〜6月7(日)
※6月1日月曜定休
open 10:30〜20:00

〒337-0001 埼玉県さいたま市見沼区丸ヶ崎1856
tel 048−686−3620

埼玉のcafe&gallery 温々(ぬくぬく)さんです。

以前詫摩まりさんのお声がけで3人展をさせてもらったことがあるのですが、その時は帽子の展示でした。
そして今回は念願の写真展です。今までは帽子の展示と同時に開催することが多かったのですが写真だけの展示になりますので、制作に力を入れています。

ずっと今年は写真に力を入れたいと思っていた矢先に写真展のお誘いをいただいたので、ありがたいタイミングとなりました。

昔実家で暗室作業をしていた時は暗室がないので夜にお風呂場まで機材を運んで、朝明るくなるまで作業をするのが常でした。
2025年に「写真に力を入れたい」と再び暗室を作ることにして、自宅で作業を始めた折に(事業者登録しております)このお話をいただいたのは不思議なご縁というのか覚悟が道を作るのか、大変嬉しい出来事です。

Travessia(トラヴェッシーア) とはポルトガル語で「道・人生・横断」英語ではCrossingを指す言葉で「海を渡る」「人生の旅路」というような意味も含まれます。

ブラジルの歌手ミルトン・ナシメントの同タイトルの曲がたまたまラジオで流れて、切なくて美しい曲が旅を想わせました。実際は失恋の唄のようですが旅は常に切なくて、何か心の痛みが失恋に似ているような気もします(ひとり旅が多いからかもしれません)。輝ける日々を背に次の地に向かっていくのは別れから生まれ変わる痛みのように感じるのです。ずっとそこにとどまることはある意味「楽」なのですが、あえて次を目指して歩んでいくことこそが旅の醍醐味でしょう。それはまさに人生にも似て、写真にはその痛みをも美しく変容させる力があるように感じています。

旅の中で、自分の人生というよりは色々な生に触れてシャッターを切ってきました。風景も動物も人も全てを同じものとして捉えています。
旅では常に出会いと別れがあり、限られた枚数しか撮影できないフィルムには儚さと時の大切さを教えられます。

時の流れとともに旅は終わりますが、印画紙に焼き付けるときまた新たな旅が始まります。誰の心にもある何気ない想いがお互いに響くことがあれば大変嬉しく思います。

今回の展示では約20年ぶりに再訪したモロッコの写真を中心に旅の記憶をたどります。ラクダを飼っているハミッドさんご家族と会うことが目的だったのですが、変わらずに暖かく迎えていただいて、本当に感謝しています。
「何もないのに全てある」20年前に感じた衝撃が今もそこにありました。
今回はその写真を中心に今までの旅の記録を発表したいと思います。全てフィルム撮影手焼きで制作しています。ゆっくりとご覧いただけましたら幸いです。

温々さんのcafeのご飯が本当に丁寧に作られていて美味しいです。ぜひcafeのお食事とともに素敵な時間をお過ごしくださいね。

高根友香 「版画展」

yukatakane

2026年3月27日(金)〜4月7日(火)
Open 11:00〜17:00
定休日 水・木

紙版画や木版画、銅版画など 様々な手法で表現された版画の展示が始まります
芽吹きの季節、心も伸びやかに生まれ変わるような、そんな作品に会いに来てくださいね。


パハロでは「ワタシノ着タイ夏ノ服展」やパハロオリジナル手帳の絵柄でお馴染みの高根友香さん。店主は高根さんの版画が大好きで、この度版画にこだわった展示を開催することになり、ワクワクしています。
力強い中にも繊細な線を持ち、植物や動物、昆虫に対する観察眼は目を見張るものがあります。冬眠からゆっくりと目を覚ますように、高根さんの手から生まれる瑞々しい感性に身を委ねましょう。

🇹🇭チェンマイ・ラオス🇱🇦フェアを開催します❣️

チェンマイ ラオス フェア

3/13(金)〜24(火)
Open 11:00〜17:00

チェンマイ・ラオスは乾季の夏でした🍉
これからの季節にピッタリな明るくて楽しい空気を感じていただけたらと思います。
旅では飛行機の移動で重さ制限もあったので、手で持ち帰れる分だけになりましたが謎なもの、細かな手仕事のもの厳選して参りました。

旅の話と共に楽しんでいただけますように😊

春のおくりもの

パハロ 春のイベント

次回展示のお知らせです

富山の巣巣さんで湘南の仲間たちと旅しながらの展示です!

そのためパハロは3/3(火)はおやすみですのでどうぞよろしくお願い致します

等々力にあった頃の巣巣さんでは三留司さんとモノクロ写真の展示で二人展を企画いただいたことがありました。

今回富山では初めての展示ですのではじめましての皆さま、どうぞよろしくお願い致します

3月5日(木)〜3月22日(日)  *初日 5 日は全作家在店予定

春の贈りもの
–湘南からの便り

小原聖子 (金工家)
黒田真琴 (帽子作家・写真家)
森永よし子 (ワイヤークラフト作家)
mitome tsukasa (アクセサリー作家)


春の訪れとともに、湘南の四人の作家さんが、 すてきな作品を携えて、巣巣に来られます。 新しい季節のはじまり。 贈りものを探しにきてください。

会期中のオープン日 (ご予約優先オープン)
3/5、6、7、8、12、13、19、20、21、22
14 日 ナルコ食堂(ご予約制) 

巣巣 SUSU

〒930-0246 富山県中新川郡立山町鋳物師沢201−6
Tel. 076-463-6603
E-mail susu@susu.co.jp

3月から12月中旬の木、金、土、日にご予約優先でオープンいたします。

くまざわ市

店主は現在チェンマイ、ラオスを旅しております。
通常営業は2/24(火)からとなりますので、どうぞよろしくお願い致します。

2026年 くまざわ市

また熊澤酒造敷地内で開催される「くまざわ市」に出店致します。
黒田は2/22(日)のみ、初めての参加です。

素材や私物(洋服など)を出す予定です(帽子はないです)。
楽しいイベントになりますので、楽しみにしていてくださいね!

くまざわ市
2月22日(日)23(祝月)

9:00〜15:00
・入場無料
・雨天中止
会場:熊澤酒造中庭
神奈川県茅ヶ崎市香川7-10-7

詳しくは @okeba gallary & shop
0467-50-0252